Log onto one of the bitarchive machines, e.g. sb-test-bar-001.statsbiblioteket.dk

Go the the filedir of the bitarchive application.

Check the size of a file:

> ls -ll 2-metadata-1.arc

Note the size (5th value).

Add some data to the file:

> echo "extrabytes" >> 2-metadata-1.arc 

Check the size of the file:

> ls -ll 2-metadata-1.arc

Verify that the size has changed (though not very much).